China Travel Blog » 推�??一篇好文章-《民主是个好东西》 : Aggregated China Travel News

December 1969
S	M	T	W	T	F	S
		Aug »
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	31

推�??一篇好文章-《民主是个好东西》

Aggregated Source: Your service title

December 31, 1969|

�?�网�?�们推�??一篇好文章，本站将特别值得关注的部份粗体化，

方刮�?�中文字是本站的点评。

　　最近出版的第367期《学习时报》刊登俞�?�平的文章《民主是个好东西》，（作者俞�?�平为中共中央

编译局副局长）该文摘自社会科学文献出版社的�?��??书。全文转载如下。

　　民主是个好东西

　　民主是个好东西，�?是对个别的人而言的，也�?是对一些官员而言的；它是对整个国家和民�?而言的，是对广大人民群众而言的。�?�率地说，对于那些以自我利益为�?的官员而言，民主�?但�?是一个好东西，还是一个麻烦东西，甚至是一个�??东西。

试想，在民主政治�?�件下，官员�?通过公民的选举产生，�?得到多数人的拥护与支�?；其�?�力�?�?�到公民的制约，他�?能为所欲为，还�?与�?百姓平起平�??�?讨价还价。�?�这两点，很多人就�?会喜欢。[一针�?血指出了阻�?中国民主化进程的根�?]因此，民主政治�?会自�?��?转，它需�?人民自己和代表人民利益的政府官员去推动和实践。

[指出了�?能真正推动民主化进程]

　　民主是个好东西，�?是说民主什么都好。民主决�?是�??全�??美的，它有许多内在的�?足。民主确实会使公民走上街头，举行集会，从而�?�能引�?�政局的�?稳定；民主使一些在�?�民主�?�件下很简�?�的事务�?�得相对�?�?�和烦�??，从而增大政治和行政的�?本；民主往往需�?�??�??�?�?的�??商和讨论，常常会使一些本�?�应当�?�时�?�出的决定，�?�得悬而未决，从而�?低行政效率；民主还会使一些夸夸其谈的政治骗�?有�?�乘之机，�?为其蒙蔽人民的工具，如此等等。但是，在人类迄今�?�明和推行的所有政治制度中，民主是弊端最少的一�?。也就是说，相对而言，民主是人类迄今最好的政治制度。

　　民主是个好东西，�?是说民主�?�以为所欲为，能解决一切问题。民主是一�?�?障主�?�在民的政治制度，它�?�是人类众多制度中的一�?，主�?规范人们的政治生活，而�?能�?�代其他制度去规范人类的全部生活。民主有内在的局�?性，�?是万�?��?�，�?�?�能解决人类的所有问题。但民主�?�?人们的基本人�?�，给人们�??供平等的机会，它本身就是人类的基本价值。民主�?仅是解决人们生计的手段，更是人类�?�展的目标；�?仅是实现其他目标的工具，更契�?�人类自身固有的本性。�?�使有最好的衣食�?行，如果没有民主的�?�利，人类的人格就是�?完整的。

　　民主是个好东西，�?是说民主就没有痛苦的代价。民主�?�能破�??法制，导致社会政治秩�?的一时失控，在一定的时期内甚至会阻�?社会�?济的增长；民主也�?�能破�??国家的和平，造�?国内的政治分裂；民主的程�?也�?�能把少数专制独�?者�?上政治舞�?�。所有这些，都已�?在人类的现实生活中出现过，并且还�?�能�?断�?现。因此，有时民主的代价太高，甚至难以承�?�。然而，从根本上说，这�?是民主本身的过错，而是政治家或政客的过错。[�??驳了�??对民主化的人的歪�?�]一些政治家�?了解民主政治的客观规律，�?顾社会历�?��?�件，超越社会历�?��?�展阶段，�?切实际地推行民主，结果�?�会适得其�??。一些政客则把民主当作其夺�?��?�力的工具，以“民主�?的�??义，哗众�?�宠，欺骗人民。在他们那里，民主 是�??，独�?是实；民主是幌�?，�?�力是实质。

[希特勒就是这样上�?�的]

　　民主是个好东西，�?是说民主是无�?�件的。实现民主需�?具备相应的�?济�?文化和政治�?�件，�?顾�?�件而推行民主，会给国家和人民带�?��?�难性的结果。政治民主是历�?�潮�?，�?断走�?�民主是世界�?�国的必然趋势。但是，推行民主的时机和速度，选择民主的方�?和制度，则是有�?�件的。

[说得好，本站认为，最�?�?的三个�?�件是：完善的法制；人民的素质；净化了的社会。本站将�?�文�?述]

一�?�?�想的民主政治，�?仅与社会的�?济制度和�?济�?�展水平�?地缘政治�?国际环境相关，而且与国家的政治文化传统�?政治人物和国民的素质�?公民的生活习惯等密切相关。如何以最�?的政治和社会代价，�?�得最大的民主效益，需�?政治家和民众的智慧。从这个�?义上说，民主政治也是一�?政治艺术。推进民主政治，需�?精心的制度设计和高超的政治技巧。

　民主是个好东西，�?是说民主就�?�以强制人民�?�什么。民主最实质性的�?义，就是人民的统治，人民的选择。[讲到点�?上了，上至国家领导，下至�?�级地方官，应用�?��?作的程�?，由人民�?�选择，�?败；�?庸；低能；混官者就�?�?�能当官，当�?愈�?�愈严�?的�?�官买官现象就�?�?�能存在了.将有愈�?�愈多的明白人走上中国的�?�级领导岗�?，�?败现象将根本得到消除，中国的�?�展将�?�生新的飞跃。]尽管民主是个好东西，但任何人和任何政治组织，都无�?�以民主的化身自居，在民主的�??义下去强迫人民�?�什么和�?�?�什么。民主需�?�?�蒙，需�?法治，需�?�?��?，也需�?暴力�?�维护正常的秩�?。但是，推行民主的基本手段�?应当是国家的强制，而应当是人民的�?��?。民主既然是人民的统治，就应当尊�?人民自己的自愿选择。从国内政治层�?�说，如果政府主�?用强制手段，让人民接�?��?是他们自己选择的制度，那就是国内的政治专制，是国内的暴政；如果一个国家主�?用强制的手段，让其他国家的人民也接�?�自己的所谓民主制度，那就是国际的政治专制，是国际的暴政。无论是国内专制还是国际专制，都与民主的本质背�?�而驰。

　　我们正在建设中国特色的社会主义现代化强国，对于我们�?�说，民主更是一个好东西，也更加必�?�?�少。马克�?主义�?典作家说过，没有民主，就没有社会主义。[这是马克�?的本�?，从他的著作中我们知�?�，他认为他所勾画的社会主义社会将是人类历�?�上最公平，最正义，最民主的社会。�?�憾的是他的最民主�?�念�?��?�被�?些人抛到脑�?�了。]最近胡锦涛主席�?�进而指出，没有民主，就没有现代化。[这表明当�?中国领导人真正�?�解了马克�?主义的精髓，并�?�展了马克�?的认识。由于中国�?百姓日益感�?�到当�?中国领导人的英明，所以中国人对�?途充满信心]当然，我们正在建设的，是具有中国特色的社会主义民主政治。一方�?�，我们�?充分�?��?�人类政治文明的一切优秀�?果，包括民主政治方�?�的优秀�?果；但�?�一方�?�，我们�?照�?�国外的政治模�?。我们的民主政治建设，也必须密切结�?�我国的历�?�文化传统和社会现实�?�件。�?�有这样，中国人民�?能真正享�?�民主政治的甜蜜果实。

[�?解正确]

[2007-01-07]

Original URL: Click here to visit original article
Copyright Your service title

Email This Post

Related Info:
No related posts

No Comments Yet

Sorry, there are no comments for this post...

Aggregated China Travel News

Navigation

Sources

推�??一篇好文章-《民主是个好东西》

No Comments Yet