The end came not in a toilet with wet tissue stuffed into the smoke alarm, but in the cockpit of a Chinese domestic jet.